13.1.06

SUGERENCIAS PARA MODERNOS SALVAPATRIAS CARPETOVETÓNICOS

Para solaz y sosiego de los modernos salvapatrias carpetovetónicos, he aquí unas cuantas sugerencias ilustrativas e ilustradoras.


Un chiste de Pallarés:




Aparecido en la edición de Catalunya de “El Mundo” del 12 de enero de 2006.


Una estrofa de un poema:

Aquí la más principal
hazaña es obedecer,
y el modo cómo ha de ser
es ni pedir ni rehusar.
Aquí, en fin, la cortesía,
el buen trato, la verdad,
la firmeza, la lealtad,
el honor, la bizarría,

el crédito, la opinión,

la constancia, la paciencia,
la humildad y la obediencia,
fama, honor y vida, son
caudal de pobres soldados;
que, en buena o mala fortuna,

la milicia no es más que una
religión de hombres honrados.
Pertenece a “El aprendiz de soldado” de Calderon de la Barca, soldado de infantería española en el siglo XVII.


Un párrafo en inglés:

Most future historians will note with satisfaction that when Spain, three decades after the death of Franco and the supplanting of his dictatorship by democracy, was told by the commander of the Spanish army that the military might intervene if Catalonia was to get more self-governing powers, Spain was mildly shaken but far from stirred. General Jose Mena Aguado will go down in history as an anachronism.

The days of the military pronunciamiento are over. Spain is a confident and prosperous democracy inside the European Union, a cultural and economic powerhouse and an international citizen of standing. Its federal political system - despite tensions with the Basques and Catalans - must be accounted a success.

Es parte del editorial titulado “Hostage to Catalonia” que el Financial Times -la biblia del capitalismo- publicó el diez de enero con motivo del incidente protagonizado por el general Mena.

Un manifiesto sorprendente: Espanya es Cataluña.

10.500 referencias en Google sobre Derecho catalán

Y por último, 500 referencias al idioma catalán de la Biblioteca del Congreso (de Estados Unidos, por supuesto).

No hay comentarios: