EL CANDIDATO TRANSPARENTE Y EL PERDEDOR MALHUM0RADO
Por fín Obama es el candidato. Y para los amantes de la transparencia, el senador por Illinois ha emitido otra buena señal.El mismo día en el que Obama se convirtió en el candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, el senador introdujo una nueva legislación para aumentar la información pública sobre el gasto del gobierno.
En la presentación de la nueva ley, Obama señaló que:
"People from every State in this great Nation sent us to Congress to defend their rights and stand up for their interests.To do that we have to tear down the barriers that separate citizens from the democratic process and to shine a brighter light on the inner workings of Washington. This bill helps to shine that light."
La declaración está en inglés, pero aquí suena a chino.
Mientras tanto, Bill Clinton, marido de la ya ex inevitable senadora Clinton, ha reaccionado con humor bucanero al artículo que le ha dedicado Todd S. Purdum en Vanity Fair. Se da la sabrosa circunstancia que Todd es el marido de Dee Dee Myers, compañera en la revista y antigua portavoz del ofendido Clinton cuando éste ocupaba la Casa Blanca. Myers, además, ha sido asesora de los guionistas de la serie "El ala oeste de la Casa Blanca".
A propósito del artículo, Clinton ha llamado a Todd sórdido, deshonesto, viscoso y bolsa de basura. O sea, sleazy, dishonest, slimy y scumbag.
Habrá que leerlo, isn't?
